Amerikalılar, yağmacı güçlerden iki geniş okyanusla korunmuş ve zayıf ülkelerle komşu olan boş bir kıtaya yerleşmişlerdir. Kuvvetler ayrılığının amacı uyumlu bir yönetim değil, diktatörlüğü önlemektir. Amerika bir ışıldak gibidir; Birleşik…

1 Numara: Sokrates Sokrates’in iddiasına göre, kimse bile bile hata yapmayacağına göre, insanın iç dünyasını tanıması, onu daha erdemli bir yaşama götürecektir. Hapiste ölüm cezasını beklerken öğrencisi Crito bir kaçış…

Traduttore traduttore: “Çevirene güven olmaz.” – İtalya Gördüğünüz üzere insanlar çevirmenleri doyasıya eleştirirler. Fakat bir kitabı hiç atlamadan, dalga geçmeden okuyanlar da yalnız çevirenlerdir. * Sokrates’in Son Sözleri Cellat: –…

Mavi Tulumlu Adam Mavi tulumlu adam Omzunda çapası evine dönüyor, Bahçe çiti gerisinde ona bakıyorum. Onlar Kenan ülkesinde böyleydiler akşamları, Şimdi böyle dönerler Burma’da çeltik, Mecklenburg’da patates ekili tarlalardan, Bahçelerinden…

İz tutmaz kumlara kemik gömen aşırı tedbirli köpek baştan kaybetmiştir. Mal, mülk endişesi taşıyan insan, kuyusu suyla doluyken susuz kalma korkusu çeker. Evine gelmiş iki konuktan birine diğerinden fazla ihtimam…

Dinlenme saatlerinde yutarcasına kitap okuyordu. Zamanla bir hatip kadar düzgün, rahat ve uzun konuşabildiğini gördü. Öksürük nöbetine tutuldu, kan tükürdü ve yere yığıldı. Doktorlar, tez ilerleyen verem teşhisini koydu. “Birkaç…

Kırk yaşıma geldim. Fena bir memurdum. Kabaydım; kaba olmaktan zevk alırdım. Rüşvet almadığıma göre hiç olmazsa kendimi böyle tatmin etmeliydim. Masama gelen iş sahipleriyle dişlerimi gıcırdatarak konuşur, içlerinden birinin canını…

Tanpınar, üzerinde çalıştığı şiirleri tekrar tekrar yazmış, bazen mısraların, bazen kelimelerin yerlerini değiştirmiş, son şeklini bulana kadar tatmin olmamıştır. Tanpınar, çıkan şiir kitabından memnun olmamış, en öldürücü tenkitleri yine kendisi…